....ROUTE 105 - SECTION CLOSED - Thursday, Aug 6th 7.00am to 5.00pm
Construction work will take place on the 105 from 7.00 am to 5.00 pm on Thursday August 6th.
The 105 will be completely closed between the intersection of Old Chelsea Road and the intersection of Mill Road.
No through traffic will be possible for the day and so you will need to detour via Scott Road.
The municipal website and street map is in the process of being updated.
..
ROUTE 105 - SECTION FERMÉE - jeudi, le 6 août de 7h00 à 17h00
Des travaux auront lieu sur la Route 105 de 7:00 à 17:00 jeudi le 6 août.
La route 105 sera complète fermée de l'intersection du chemin Old Chelsea à l'intersection du chemin Mill.
La circulation sera complètement interrompue pour la journée, un détour par le chemin Scott est donc nécessaire.
Le site web municipal et la carte sont en train d’être mis à jour.
....